В американском городе Байонне, штат Нью-Джерси, в годовщину трагедии открылся памятник жертвам терактов 11 сентября. Монументальная работа российского скульптора Зураба Церетели носит название "Слеза скорби".
Памятник установлен на берегу Гудзонского залива, прямо напротив того места, где стояли разрушенные в результате нападения террористов башни-"близнецы", сообщает РИА "Новости". Гигантская бронзовая стела высотой 32 метра очертаниями напоминает одну из башен Всемирного торгового центра, подвергшегося атаке террористов. "Тело" башни расколото, и в этом проеме висит слеза скорби. На пьедестале начертаны имена более трех тысяч погибших.
Вместе с тем, среди 3024 имен, высеченных на плитах, американскими властями и неправительственными организациями обнаружены лишние имена. Как сообщила пресс-секретарь комиссии по идентификации останков Эллен Боракове, 43 имени из списка были исключены в октябре 2003 и январе 2004 года в связи с невозможностью идентификации или отсутствием трупа. Родственники многих погибших считают необходимых убрать эти имена из списка, поскольку они "обесценивают всю идею", однако в настоящее время это вряд ли возможно. Среди имен, выбитых в настоящее время на плитах, есть и Пол Херман Вавельзер имя, вымышленное калифорнийской женщиной для получения компенсации, сообщает Газета.Ру.
Как заявляют адвокаты Церетели, при изготовлении памятника использовались несколько источников, однако в конечном счете список был взят из опубликованной в 2003 году книги, составленной The New York Times. По их словам, никто из изготовителей памятника не догадался обратиться в правительство Нью-Йорка, официально ответственное за составление списка.