Губалувка - одна из популярных вершин польского горнолыжного курорта Закопане. Многих она привлекает наличием разнообразных трасс, рассчитанных как на опытных лыжников, так и на начинающих. Однако второй сезон подряд остается закрытой главная трасса Губалувки, существующая уже 70 лет. Причина закрытия трассы заключается в том, что владельцы одного из участков земли, по которому она проходит, запретили дальнейшее использование снежных пушек на своей территории, а естественного снежного покрова не достаточно: остаются открытые фрагменты грунта, что создает угрозу безопасности лыжников, пишет Podroze.onet.pl.
Представители Польских канатных дорог (PKL) еще в прошлом году обратились к местным властям с просьбой о разрешении проложить альтернативную трассу, но ответа до сих пор не получили. В свою очередь, владельцы земельных участков также направили мэру города заявление, в котором выразили пожелание распоряжаться этой территорией без участия PKL. Не известно, в чью пользу примут решение городские власти. Ясно одно: пока стороны борются за свои права, туристам придется выбирать другие места для катания. (перевод Travel.ru)