7 июля по всей Японии будет проходить фестиваль Танабата (Tanabata), или Праздник звезд, особенно популярный у японской молодежи. В этот день улицы городов украшают бумажными фонарями и цветными лентами, а в небо запускают тысячи фейерверков.
Туристы могут отведать праздничных кушаний (особо приготовленную тонкую лапшу и сладости) и поупражняться в сочинении танзаку пожеланий, которые следует писать на тонких листах бумаги и прикреплять на ветки деревьев.
Праздник связан с историей о небесной принцессе Шокуджо (Shokujo) и ее супруге Кенгю (Kengyu): боги разгневались на них и разделили Млечным путем, разрешив встречаться лишь раз в году. Легенда, естественно, связана с астрологией: Шокуджо это звезда Вега, а Кенгю Альтаир, и они действительно подходят максимально близко друг к другу в седьмой день седьмого месяца.
В ночь с 6 на 7 июля все японские девушки просят звезды подарить им счастье в любви. Плохая погода в день Танабата считается дурным знаком, сообщает 2camels. Если 7 июля пойдет дождь, исполнения мечты придется ждать до следующего года. (перевод Travel.ru)