Московские власти решили позаботиться о комфорте иностранных туристов в российской столице. В ближайшие годы все таблички с названиями улиц, а также информационные табло в метро будут продублированы на английском языке.
В настоящее время все указатели, которые помогли бы иностранному туристу сориентироваться в городе или на пересадочных станциях метро, содержат надписи только на русском языке. Исключение составляют схемы метрополитена, размещенные в вагонах поездов, и уличные указатели. В Москве также установлены специальные киоски, где можно получить справочную информацию, а в некоторых ларьках продается англоязычная карта столицы. Но этого явно не достаточно для города, в котором и коренные жители не всегда хорошо ориентируются.
По мнению экспертов, информационные таблички на английском языке могли бы исправить положение. Однако быстро этот вопрос не решится: потребуется время на проведение конкурса на лучший дизайн, а затем - на изготовление и установку указателей.
Заместитель мэра Москвы Юрий Росляк опроверг информацию столичных СМИ о том, что двуязычные таблички могут появиться в городе уже к началу конкурса "Евровидение-2009", который состоится в мае. Он подчеркнул, что специально к "Евровидению" никто не будет заниматься заменой указателей. (по материалам "Новых Известий" и "Независимой газеты")