Ранее сообщалось, что с 9 ноября все документы на визу в Португалию должны быть переведены на португальский, английский или французский язык. Объявление об этом висело в самом консульстве. Впоследствии дипмиссия разъяснила новые требования, и они оказались более лояльными.
В письме, пришедшем в редакцию инфогруппы "Турпром" от имени португальского консульства в Москве, говорится следующее: "В дополнение к информации, распространенной ранее, сообщается, что лишь в случае сомнений (а именно - касающихся заявлений о согласии родителей на выезд детей, свидетельств о регистрации брака и рождения детей) по требованию посольства необходимо предоставлять перевод на португальский язык (или, как альтернатива, на английский или французский)".
Таким образом, большинству туристов тратить время и силы на перевод всех документов не придется.