В музее Speelklok в Утрехте проходит выставка "SingSong: сокровища Запретного города". Она стала венцом трехлетних реставрационных работ, проводимых совместно музеем Speelklok и Королевским музеем Запретного города в Пекине. У посетителей теперь есть уникальный шанс полюбоваться редчайшими экспонатами за пределами Китая. В течение всего XVIII века европейские страны продавали Китаю часы. На них был высочайший спрос среди китайских императоров, они считались самыми желанными подарками. Некоторые из этих часов играют мелодичную музыку каждую четверть часа. И при китайском императорском дворе их называли "часами, которые звонят сами по себе" или, по-китайски, zimingzhong. Впоследствии этот термин англицировался в singsong - так на Западе стали называть все часы с музыкой. Китайский император Айсиньгёро Хунли (Цяньлун) собрал внушительную коллекцию таких часов. Она и стала основообразующей частью выставки в Утрехте. Уникальные знания специалистов музея Speelklok в области часовой механики и музыки значительно помогли в процессе реставрации экспонатов, пишет eTurbo News. Впервые более чем за столетие императорские часы звонят вновь и вновь. А посетители Speelklok смогут оценить мастерство европейских часовщиков и вкус китайских императоров. Выставка продлится до 28 февраля. (перевод Travel.ru)