Шестая Биеннале ар-нуво и ар-деко предоставит жителям и гостям Брюсселя возможность открыть для себя эти направления в архитектуре бельгийской столицы. В течение четырех уик-эндов с 8 по 30 октября для посетителей будут доступны исторические здания, чьи интерьеры являются образцами стилей ар-нуво и ар-деко. Гости биеннале смогут посетить особняки, частные дома, апартаменты, школы, промышленные и общественные постройки в сопровождении профессиональных гидов, которые расскажут об их истории и сегодняшних днях. Экскурсии проводятся на французском, голландском, английском и в некоторых случаях немецком языках. Кроме того, каждые выходные в рамках биеннале будут организованы пешие, автобусные и велосипедные экскурсии (в сопровождении гидов) по разным районам Брюсселя: Ixelles, Saint-Gilles, Forest, le centre ville, Schaerbeek, Saint-Josse-ten-Noode и другим. Экскурсии будут проходить по следующему графику: 8 и 9 октября - Schaerbeek, Woluwe и площади, 15 и 16 октября - пруды района Ixelles, 22 и 23 октября - центр и запад Брюсселя, 29 и 30 октября - Uccle, Forest, Saint-Gilles и квартал Louise. Стоит отметить, что особое внимание во время биеннале будет уделено творениям одного из основателей ар-нуво Виктора Орты, чье 150-летие отмечается в этом году, говорится на сайте Visitbrussels.be. (перевод Travel.ru)