Китайские власти прислушались к мнению российских туристов, посещающих магазины и торговые рынки города Маньчжурия. Теперь объектам потребительского рынка предписано продублировать ценники на русский язык. Маньчжурия находится в 4 км от границы с Россией и в 6 км от Забайкальска, являясь крупнейшим на российско-китайской границе пунктом пропуска, сообщает "Байкал24". В свою очередь, жители региона постоянно ездят в Китай, в первую очередь ради шопинга. Однако понять написанную на ценнике информацию о производителе товара, торговой марке, размере и так далее они не могут. Теперь городская администрация решила эту проблему. Стоит добавить, что такая практика распространена в ряде городов, и не только приграничных. Так, недавно власти итальянского термального курорта Монтекатини-Терме (Montecatini Terme) решили позаботиться о его привлекательности в глазах российских туристов и продублировать все указатели на русском языке. На такой же шаг пошла администрация финского города Лаппенранта. Только в 2009 году сюда приехало более 700 тысяч россиян, тогда как население самого городка составляет 72 тысячи человек. Помимо уличных указателей, во многих магазинах Лаппенранты содержится информация о товарах на русском языке.